A melee broke out early this morning at a coffee shop in the Williamsburg section of Brooklyn between those waiting in line to order their tall, grandes and ventis and the steady stream of customers who ordered online and sauntered past them to grab their waiting drinks.